The CoreleBOX is a versatile box that can be adapted to various uses, depending on the user’s lifestyle. With its simple and functional design, it serves a wide range of purposes, from storage to being part of the interior or as material for DIY projects. Designed to encourage users to rethink their way of living, this box aims to support a sustainable lifestyle and help discover new values in everyday life. コレレボックスは、ユーザーのライフスタイルに応じて多用途に使えるボックスです。シンプルで機能的なデザインが特徴で、収納からインテリアの一部として、またDIYプロジェクトの素材としても活用できます。自分らしい生活を見つめ直し、持続可能なライフスタイルをサポートするためにデザインされました。このボックスは、日常の中で新しい価値を見出すきっかけとなるアイテムです。
Etymology(由来)
The name "CoreleBOX" derives from the Latin word "Colere," meaning "to cultivate," which is also the root of the word "Culture." Through this product, we hope users will reflect on and "cultivate" their own lifestyles, leading to a rich, original way of living, just like the unique patterns found in recycled plastic. 「Colere」とはラテン語で「耕す」という意味があり、「Culture（文化、生活様式）」の語源にもなっています。この商品を通じて、ユーザーが生活様式を見直し、自分自身のライフスタイルを「耕す」ことで、再生プラスチックの独特な模様のように、個性的で豊かな生活を育むことを目的としています。
